blog




  • Watch Online / «Básně (překlad M. N. Waxmacher) "Paul Eluard: stáhnout fb2, číst online



    O knize: 1971 / Publikace zahrnuje básně z nejvýznamnějších básnických sbírek Eluarda (1895-1952), které zahrnovaly jeho cykly tvořivosti od roku 1914 do roku 1951, od raných surrealistických až po hrdinské časy odboje a nejnovější básně Tato publikace je nejúplnější sbírkou Eluardových básní v ruštině. Všechny básně přeložil jeden básník – Maurice Nikolaevič Waxmacher (1926-1994). Článek a poznámky napsal Samariy Izrailevich Velikovsky (1931-1990), jeden z nejlepších specialistů na francouzskou poezii 19. a 20. století..